ถิ่นที่อยู่ถาวร ชาวเกาหลีโพ้นทะเล และการพำนักของครอบครัว

การอนุญาตสถานะการพำนักสำหรับเด็กต่างชาติที่เกิดใน Korea — กำหนดการ 90 วัน และเอกสารที่ต้องใช้

เมื่อเด็กที่เกิดจากบิดามารดาชาวต่างชาติทั้งสองคนเกิดในสาธารณรัฐ Korea และพำนักอยู่โดยไม่มีสถานะการพำนัก เด็กจะต้องได้รับสถานะการพำนักภายใน 90 วันนับจากวันที่เกิด (Immigration Act, Article 23(1)1) ให้ยื่นคำร้องที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองด้วยแบบฟอร์มการสมัครแบบรวมและเอกสารต่างๆ เช่น สูติบัตร และเด็กที่จะพำนักนานกว่า 90 วัน จะต้องดำเนินการจดทะเบียนคนต่างด้าวในขณะที่ได้รับสถานะ (Article 31(3))

ขั้นตอนการดำเนินการ

ประเภทขั้นตอน
  • ใบอนุญาต ความยาก สูง

    ขั้นตอนที่อนุญาตให้ประกอบกิจการ กระทำการ หรือพำนัก ซึ่งกฎหมายจำกัดไว้โดยทั่วไป หลังผ่านการพิจารณา รวมถึงใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ/กิจการ มีการพิจารณามาตรฐานสถานที่ ทำเล และการหารือกับหน่วยงานอื่น หากไม่ผ่านเกณฑ์อาจไม่ได้รับอนุญาต

จัดทำเอกสารสมัครที่จำเป็นสำหรับการขึ้นทะเบียนคนต่างด้าวหรือการต่ออายุระยะเวลาพำนัก ตรวจสอบหลักฐานตามประเภทการพำนักและแนะนำการยื่นเรื่องทางอิเล็กทรอนิกส์ การยื่นด้วยตนเอง และขั้นตอนยืนยันตัวตน

ขอบเขตและค่าบริการ
เตรียมเอกสารขึ้นทะเบียนคนต่างด้าว พร้อมยื่นด้วยตนเอง
เตรียมใบคำขอขึ้นทะเบียนคนต่างด้าวและหลักฐานตามประเภทการพำนักสำหรับผู้สมัคร 1 คน จะได้รับข้อมูลประจำตัวและที่อยู่พำนัก พร้อมแนะนำการไปยื่นด้วยตนเองและการพิมพ์ลายนิ้วมือ ไม่รวมการไปยื่นโดยสำนักงาน การต่ออายุ หรือการเปลี่ยนประเภทการพำนัก
แหล่งค่าธรรมเนียมทางการ ↗
ขึ้นทะเบียนคนต่างด้าว พร้อมไปยื่นที่เขตปริมณฑลกรุงโซล 1 ครั้ง
เตรียมเอกสารขึ้นทะเบียนคนต่างด้าวสำหรับผู้สมัคร 1 คนและไปยื่นต่อหน่วยงานในเขตเขตปริมณฑลกรุงโซล 1 ครั้ง จะได้รับข้อมูลประจำตัว ที่อยู่พำนัก และหลักฐานตามประเภทการพำนัก ผู้สมัครต้องพิมพ์ลายนิ้วมือและยืนยันตัวตนเอง ไม่รวมการต่ออายุ การเปลี่ยนประเภทการพำนัก หรือการไปทำงานเพิ่มเติม
แหล่งค่าธรรมเนียมทางการ ↗
  1. 1. ยืนยันสัญชาติของเด็กเป็นอันดับแรก

    หากบิดาหรือมารดาเป็นคนสัญชาติ Korean ณ เวลาที่เกิด เด็กจะได้รับสัญชาติ Korean เมื่อเกิดและไม่อยู่ในข่ายการขออนุญาตสถานะการพำนัก (Nationality Act, Article 2(1)1) ให้ยื่นขออนุญาตสถานะเฉพาะในกรณีที่บิดามารดาทั้งสองคนเป็นชาวต่างชาติเท่านั้น

  2. 2. ยืนยันสถานะและเอกสารแนบ

    สถานะที่เด็กจะได้รับและเอกสารแนบที่จำเป็นขึ้นอยู่กับสถานะของบิดามารดา ตัวอย่างเช่น F-3 (Dependent Family) ต้องใช้สูติบัตร, F-1 (Visiting or Joining Family) ต้องใช้สูติบัตรและหลักฐานแสดงความสัมพันธ์ และหากบิดาหรือมารดามีสถานะ F-5 (Permanent Residence) ณ เวลาที่เกิด จะต้องใช้หลักฐานความสัมพันธ์ทางครอบครัว, สูติบัตร และเอกสารแสดงตนของประเทศสัญชาติ (Enforcement Rule, Annex 5-2)

  3. 3. เตรียมหนังสือเดินทางของเด็กและสูติบัตร

    เมื่อได้รับอนุญาตสถานะ จะมีการประทับตราหรือติดสติกเกอร์แสดงสถานะลงในหนังสือเดินทาง (Enforcement Decree, Article 29(3)) ดังนั้นควรไปขอหนังสือเดินทางของเด็กจากสถานทูตของประเทศสัญชาติก่อน เอกสารที่ออกในต่างประเทศต้องได้รับการรับรอง Apostille หรือการรับรองโดยกงสุล (Enforcement Rule, Annex 5-2, notes)

  4. 4. ยื่นขออนุญาตสถานะและการจดทะเบียนคนต่างด้าวภายใน 90 วัน

    ยื่นแบบฟอร์มการสมัครแบบรวม (Enforcement Rule, Form No. 34) พร้อมเอกสารแนบต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (Enforcement Decree, Article 29(1)) ค่าธรรมเนียมสำหรับการอนุญาตสถานะคือ 80,000 วอน (Enforcement Rule, Article 72(4)) และค่าธรรมเนียมสำหรับการออกบัตรประจำตัวคนต่างด้าวคือ 35,000 วอน (Article 72(10))

  5. 5. หากพ้นกำหนดเวลาแล้ว

    หากเด็กไม่ได้รับสถานะการพำนักภายใน 90 วันนับจากวันเกิด จะถือเป็นการละเมิดพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองและต้องถูกแจ้งค่าปรับ โดยค่าปรับคือ 500,000 วอน สำหรับระยะเวลาที่ละเมิดน้อยกว่า 1 เดือน และจะเพิ่มขึ้นตามระยะเวลา (กฎระเบียบการบังคับใช้, ภาคผนวก 7) ดังนั้นควรยื่นเรื่องทันทีแม้จะล่าช้าแล้วก็ตาม

เอกสารที่ต้องใช้

  • แบบฟอร์มคำขอแบบรวม (กฎระเบียบการบังคับใช้ของพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง, แบบฟอร์มหมายเลข 34, ระบุการอนุญาตสถานะและการลงทะเบียนคนต่างด้าว)
  • หนังสือเดินทางของเด็ก
  • สูติบัตร
  • หลักฐานความสัมพันธ์ทางครอบครัว (ความสัมพันธ์กับบิดามารดา, ยื่นตามสถานะที่ขอ)
  • สำเนาบัตรลงทะเบียนคนต่างด้าวของบิดามารดา (เพื่อยืนยันสถานะของบิดามารดา หากสำนักงานร้องขอ)
  • เอกสารแสดงตนของประเทศสัญชาติ (หากบิดาหรือมารดามีสถานะ F-5 (ถิ่นที่อยู่ถาวร))
  • ค่าธรรมเนียม (80,000 วอน สำหรับการอนุญาตสถานะ, 35,000 วอน สำหรับบัตรลงทะเบียนคนต่างด้าว)

ค่าธรรมเนียม

ค่าบริการงานธุรการ
  • เตรียมเอกสารขึ้นทะเบียนคนต่างด้าว พร้อมยื่นด้วยตนเอง เริ่มต้น KRW 300,000
  • ขึ้นทะเบียนคนต่างด้าว พร้อมไปยื่นที่เขตปริมณฑลกรุงโซล 1 ครั้ง เริ่มต้น KRW 500,000
ค่าบริการทั้งหมดไม่รวม VAT 10%

ค่าธรรมเนียมรัฐบาลคือ 80,000 วอน สำหรับการอนุญาตสถานะ และ 35,000 วอน สำหรับการออกบัตรลงทะเบียนคนต่างด้าว และอาจได้รับการยกเว้นหากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมพิจารณาว่ามีเหตุผลทางมนุษยธรรม ค่าธรรมเนียมของสำนักงานเราเริ่มต้นจากจำนวนที่แสดงไว้ข้างต้น และอาจเปลี่ยนแปลงไปตามสถานะของบิดามารดา การที่เอกสารที่ออกในต่างประเทศจำเป็นต้องได้รับการรับรองหรือไม่ และการที่พี่น้องยื่นคำขอพร้อมกันหรือไม่ เราจะแจ้งราคาที่แน่นอนให้ทราบหลังจากตรวจสอบเอกสารของคุณแล้ว

ฐานทางกฎหมายและวันที่ตรวจสอบ

  • Immigration Act, Articles 23, 31, 94 and 95
  • Enforcement Decree of the Immigration Act, Article 29
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 72(4) and (10), Article 74
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 76 and Annex 5-2
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 86 and Annex 7
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Form No. 34
  • Nationality Act, Article 2

ตรวจสอบเทียบกฎหมายเมื่อ

กฎหมายและประกาศสาธารณะมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นแต่ละกรณีจำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบเป็นรายกรณี ชื่อกฎหมายระบุเป็นภาษาอังกฤษเพื่อใช้อ้างอิง กฎหมายเกาหลีเป็นข้อความที่มีอำนาจสูงสุด

ตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ก่อน

  • กำหนดเวลา 90 วัน จะเริ่มนับจากวันที่เกิด ดังนั้นควรตรวจสอบล่วงหน้าว่าคุณสามารถยื่นเรื่องภายในกำหนดเวลาได้หรือไม่ แม้ว่าการออกหนังสือเดินทางจะล่าช้า
  • เอกสารความสัมพันธ์ทางครอบครัวที่ออกในต่างประเทศอาจไม่ได้รับการยอมรับหากไม่มีการรับรองแบบ Apostille หรือการรับรองโดยกงสุล

คำถามที่พบบ่อย

เมื่อทารกที่เกิดจากบิดามารดาเป็นชาวต่างชาติเกิดใน Korea เราต้องยื่นคำขอเมื่อใด?
เด็กต้องได้รับสถานะการพำนักภายใน 90 วันนับจากวันเกิด (พระราชบัญญัติคนเข้าเมือง, มาตรา 23(1)1) เด็กที่จะพำนักต่อเกิน 90 วัน จะต้องทำการลงทะเบียนคนต่างด้าวในขณะที่ได้รับอนุญาตสถานะด้วย (มาตรา 31(3))
หากบิดาเป็นชาวเกาหลีและมารดาเป็นชาวต่างชาติ เด็กจำเป็นต้องมีสถานะการพำนักหรือไม่?
ไม่จำเป็น หากบิดาหรือมารดาเป็นคนสัญชาติเกาหลี ณ เวลาที่เกิด เด็กจะได้รับสัญชาติเกาหลีโดยการเกิด (พระราชบัญญัติสัญชาติ, มาตรา 2(1)1) ในกรณีนี้ การเกิดของเด็กจะถูกรายงานในฐานะคนสัญชาติเกาหลี แทนที่จะเป็นการยื่นขออนุญาตสถานะ
ค่าธรรมเนียมสำหรับการอนุญาตสถานะคือเท่าใด?
ค่าธรรมเนียมสำหรับการอนุญาตสถานะคือ 80,000 วอน (กฎระเบียบการบังคับใช้ของพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง, มาตรา 72(4)) และมีค่าธรรมเนียมแยกต่างหากจำนวน 35,000 วอน สำหรับบัตรลงทะเบียนคนต่างด้าว (มาตรา 72(10)) ไม่มีการยกเว้นโดยอิงจากการเกิด แต่ค่าธรรมเนียมอาจได้รับการยกเว้นหากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมพิจารณาว่ามีเหตุผลทางมนุษยธรรม
จะเกิดอะไรขึ้นหากเกิน 90 วันไปแล้ว?
เด็กจะถูกถือว่าพำนักโดยไม่มีสถานะการพำนักและต้องถูกแจ้งค่าปรับ ค่าปรับคือ 500,000 วอน สำหรับระยะเวลาไม่ถึง 1 เดือน และจะเพิ่มขึ้นตามระยะเวลาที่นานขึ้น (กฎระเบียบการบังคับใช้, ภาคผนวก 7) ดังนั้นการยื่นคำร้องทันทีที่ทราบเรื่องจึงเป็นเรื่องสำคัญ
เราสามารถยื่นคำร้องได้หรือไม่หากเด็กยังไม่มีหนังสือเดินทาง
เมื่อได้รับสถานะแล้ว จะมีการประทับตราหรือสติกเกอร์ลงในหนังสือเดินทาง (พระราชกฤษฎีกาการบังคับใช้, มาตรา 29(3)) ดังนั้นลำดับขั้นตอนปกติคือต้องไปขอหนังสือเดินทางของเด็กจากสถานทูตของประเทศตามสัญชาติก่อน หากการออกหนังสือเดินทางจะล่าช้า ให้ตรวจสอบกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่มีอำนาจล่วงหน้า
ผู้แทนด้านการปกครองสามารถยื่นคำร้องขอรับสถานะให้เด็กแทนเราได้หรือไม่
ได้ สำนักงานผู้แทนด้านการปกครอง Hwang Yunsang จะตรวจสอบเอกสารแนบที่สอดคล้องกับสถานะของบิดามารดา จัดเตรียมแบบฟอร์มคำร้องแบบรวม และยื่นคำร้องขอรับสถานะและการลงทะเบียนคนต่างด้าวต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแทนคุณ

ติดต่อเรา

สำนักงานผู้แทนด้านการปกครอง หวัง ยุนซัง ในซองโด อินชอน จัดเตรียมและยื่นเอกสารด้านการปกครอง พร้อมทั้งอธิบายขั้นตอน หากท่านมีสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน โปรดส่งข้อความถึงเรา

📍 2697, ชั้น 26 POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon, สาธารณรัฐเกาหลี · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปตามแหล่งข้อมูลสาธารณะ ข้อกำหนด เอกสาร และกำหนดเวลาแตกต่างกันไปในแต่ละกรณี โปรดตรวจสอบให้แน่ชัดก่อนดำเนินการ