Quốc tịch Hàn Quốc cho trẻ em nước ngoài sinh ngoài giá thú — Khai báo sau khi được cha hoặc mẹ là công dân Hàn Quốc nhận con theo Điều 3 Luật Quốc tịch

Quy trình

1. 1. Phân biệt quốc tịch từ khi sinh và quốc tịch theo sự công nhận (nhận con)

   Nếu cha hoặc mẹ hợp pháp là công dân Hàn Quốc tại thời điểm trẻ được sinh ra, trẻ có quốc tịch từ khi sinh theo Điều 2 Luật Quốc tịch và không thuộc đối tượng phải nộp báo cáo nhập quốc tịch. Trẻ sinh ngoài giá thú chỉ có quốc tịch nước ngoài và sau đó được cha hoặc mẹ là công dân Hàn Quốc nhận con thì thuộc đối tượng báo cáo theo Điều 3. Trẻ phải là người chưa thành niên theo Luật Dân sự, và cha hoặc mẹ đó phải là công dân Hàn Quốc tại thời điểm trẻ được sinh ra.

2. 2. Khai báo việc nhận con tại ủy ban thành phố, thị trấn hoặc xã (si, eup, myeon)

   Theo Điều 855 Luật Dân sự, cha hoặc mẹ ruột có thể nhận con sinh ngoài giá thú. Đơn khai báo nhận con ghi họ tên, giới tính, ngày sinh, quốc tịch của trẻ và số đăng ký người nước ngoài nếu trẻ là người nước ngoài, cùng họ tên và các thông tin khác của người mẹ nếu người cha nhận con. Việc khai báo liên quan đến người nước ngoài có thể được nộp tại ủy ban thành phố, thị trấn hoặc xã (si, eup, myeon) nơi họ cư trú, hoặc nơi có địa chỉ hoặc nơi hiện đang ở của người khai báo. Nếu người mẹ đang kết hôn với một người đàn ông khác tại thời điểm sinh con, việc suy đoán quan hệ cha con theo Điều 844 Luật Dân sự có thể trở thành vấn đề, vì vậy cần kiểm tra điều này trước.

3. 3. Chuẩn bị báo cáo nhập quốc tịch và các giấy tờ đính kèm

   Báo cáo nhập quốc tịch sử dụng Mẫu số 1 của Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch, kèm giấy tờ chứng minh là người nước ngoài, giấy tờ chứng minh việc công nhận, giấy tờ chứng minh cha hoặc mẹ là công dân Hàn Quốc tại thời điểm sinh, và các giấy tờ cần thiết để lập sổ đăng ký quan hệ gia đình. Nếu trẻ dưới 15 tuổi, người đại diện theo pháp luật nộp thay cho trẻ. Lệ phí là 20,000 won Hàn Quốc cho mỗi người.

4. 4. Nộp tại cơ quan xuất nhập cảnh và có được quốc tịch

   Thẩm quyền đối với báo cáo nhập quốc tịch theo việc công nhận được ủy quyền cho các trưởng cơ quan xuất nhập cảnh, nên báo cáo được nộp cho cơ quan xuất nhập cảnh có thẩm quyền. Người đó có được quốc tịch vào thời điểm báo cáo, và khi báo cáo được tiếp nhận thì người đó cùng văn phòng đăng ký quan hệ gia đình tại địa điểm đăng ký gốc sẽ được thông báo, đồng thời việc này được đăng trên Công báo. Trưởng thành phố, thị trấn hoặc xã tiếp nhận thông báo sẽ lập sổ đăng ký quan hệ gia đình.

5. 5. Từ bỏ quốc tịch nước ngoài trong vòng 1 năm

   Người đang có quốc tịch nước ngoài mà có được quốc tịch Hàn Quốc phải từ bỏ quốc tịch nước ngoài trong vòng 1 năm kể từ ngày có được quốc tịch, nếu không sẽ mất quốc tịch Hàn Quốc khi thời hạn đó kết thúc. Những người không thể từ bỏ theo pháp luật nước ngoài, hoặc đã bắt đầu thủ tục từ bỏ trong vòng 3 tháng kể từ khi có được quốc tịch nhưng chứng minh được rằng không thể hoàn tất kịp thời hạn, thay vào đó có thể cam kết không thực hiện quyền của quốc tịch nước ngoài. Khi việc từ bỏ hoàn tất, phải nộp giấy chứng nhận từ bỏ quốc tịch hoặc giấy tờ tương tự.

Tài liệu cần thiết

• Báo cáo nhập quốc tịch (Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch, Mẫu số 1)

  국적취득 신고서(별지 제1호서식)

  Bản gốc HWPPDF

  Nguồn: Trung tâm Thông tin Pháp luật Quốc gia Hàn Quốc, 「국적법 시행규칙」 별지 제1호서식(hiệu lực 2026.10.02.) · kiểm tra ngày 2026.10.26. · mẫu bằng tiếng Hàn; hãy xác nhận là mẫu hiện hành trước khi nộp.

• Giấy tờ chứng minh là người nước ngoài (hộ chiếu, v.v.)
• Giấy tờ chứng minh việc công nhận của cha hoặc mẹ là người Hàn Quốc
• Giấy tờ chứng minh cha hoặc mẹ là công dân Hàn Quốc tại thời điểm sinh
• Các giấy tờ do Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định cần thiết để lập sổ đăng ký quan hệ gia đình
• Giấy tờ chứng minh quyền đại diện theo pháp luật (khi người đại diện theo pháp luật nộp thay cho trẻ dưới 15 tuổi)
• Lệ phí 20,000 won Hàn Quốc (mỗi người)
• Giấy ủy quyền (khi đại lý hành chính soạn và nộp hồ sơ thay cho quý vị)

Phí

Lệ phí báo cáo nhập quốc tịch (20,000 won Hàn Quốc cho mỗi người) được tính riêng. Phí của văn phòng chúng tôi bắt đầu từ mức nêu ở trên và có thể thay đổi tùy theo việc đã báo cáo công nhận hay chưa, khối lượng giấy tờ nước ngoài cần dịch và xác minh, cũng như số lượng trẻ; chúng tôi sẽ báo giá chính xác sau khi xem xét giấy tờ của quý vị.

Xem phí và lệ phí chính thức cho dịch vụ này →

Cơ sở pháp lý và ngày xem xét lại

• Nationality Act, Article 2
• Nationality Act, Article 3
• Nationality Act, Article 7
• Nationality Act, Article 10
• Nationality Act, Article 19
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 2
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 13
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 29
• Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 2
• Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 18
• Enforcement Rule of the Nationality Act, Form No. 1
• Civil Act, Article 844
• Civil Act, Article 855
• Act on the Registration, etc. of Family Relationships, Article 20
• Act on the Registration, etc. of Family Relationships, Article 55
• Act on the Registration, etc. of Family Relationships, Article 93

Đối chiếu với các điều luật vào ngày 2026-10-16

Các điều luật và thông báo công khai có thể thay đổi, vì vậy mỗi trường hợp cần được kiểm tra riêng. Tiêu đề điều luật được đưa ra bằng tiếng Anh để tham khảo. Các điều luật của Hàn Quốc là văn bản chính thống.

Kiểm tra những điều này trước

• Báo cáo nhập quốc tịch chỉ có thể nộp khi đứa trẻ còn là người chưa thành niên theo Bộ luật Dân sự, vì vậy hãy hoàn tất việc nhận con và báo cáo trước khi đứa trẻ thành niên.
• Nếu không từ bỏ quốc tịch nước ngoài trong vòng 1 năm kể từ ngày có quốc tịch Hàn Quốc thì sẽ mất quốc tịch Hàn Quốc, vì vậy hãy kiểm tra trước thủ tục từ bỏ quốc tịch và thời gian xử lý của nước còn lại.

Các câu hỏi thường gặp