Tiếng Việt

32-1 · Lưu trú để học tập, đào tạo, giảng dạy và nghiên cứu

Giấy phép làm thêm cho du học sinh (D-2)

Tư cách lưu trú D-2 (Du học) không thuộc các tư cách lưu trú được phép làm việc theo Điều 23 của Nghị định thi hành Luật Xuất nhập cảnh, vì vậy du học sinh muốn làm thêm phải xin trước giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú (giấy phép làm thêm) theo Điều 20 của Luật Xuất nhập cảnh và Điều 25 của Nghị định thi hành luật này. Sau khi xác định nơi làm việc và điều kiện lao động, sinh viên nhận xác nhận (giới thiệu) từ phòng du học sinh của trường, sau đó nộp đơn đăng ký tích hợp cùng hồ sơ kèm theo tại cơ quan xuất nhập cảnh có thẩm quyền đối với nơi cư trú hoặc nộp qua hệ thống đăng ký điện tử HiKorea. Việc xác nhận của trường dựa trên điểm số, tình hình đi học và năng lực tiếng Hàn của học kỳ trước, và số giờ được phép làm khác nhau tùy theo chương trình học, năm học và trình độ tiếng Hàn. Sinh viên làm việc khi chưa có giấy phép sẽ bị áp dụng Điều 94 khoản 12 của Luật, còn người sử dụng lao động thuê người không có tư cách lưu trú được phép làm việc sẽ bị áp dụng Điều 94 khoản 9; cả hai trường hợp đều có thể bị phạt tù tối đa 3 năm hoặc phạt tiền tối đa 30 triệu won.

HWANG YUNSANG ADMINISTRATIVE OFFICESONGDO · 37.3892° N / 126.6439° E
#Giấy phép làm thêm cho du học sinh (D-2)#Kiểm tra chính thức#32-1
🌐 Giấy phép Làm việc Bán thời gian cho Học viên Quốc tế D-2
01

Quy trình

Quy trình

Loại thủ tục
  • Giấy phép Độ khó Cao

    Thủ tục cho phép kinh doanh, hoạt động hoặc lưu trú mà pháp luật nói chung hạn chế, sau khi thẩm tra; giấy phép hành nghề/kinh doanh cũng thuộc loại này. Cơ quan xem xét tiêu chuẩn cơ sở, địa điểm và ý kiến cơ quan liên quan; không đạt có thể bị từ chối cấp phép.

  1. 01

    Xác định nơi làm việc và điều kiện lao động: Trước tiên hãy quyết định nơi làm việc, công việc, ngày và giờ làm việc, mức lương theo giờ và thời hạn hợp đồng. Một số lĩnh vực như kinh doanh giải trí người lớn và dạy kèm tư nhân không được cho phép, và một số ngành còn có thêm tiêu chí như năng lực tiếng Hàn, vì vậy hãy kiểm tra ngành nghề và điều kiện ở bước này.

  2. 02

    Kiểm tra tiêu chí của trường: Việc xác nhận của trường xem xét điểm số và tình hình đi học của học kỳ trước, năng lực tiếng Hàn (TOPIK, v.v.) và việc tuân thủ số giờ được phép làm. Tiêu chí chi tiết và số giờ được phép khác nhau tùy theo trường, chương trình học và năm học, vì vậy trước tiên hãy nhận hướng dẫn từ phòng hợp tác quốc tế của trường.

  3. 03

    Xin xác nhận của nhà trường (thư giới thiệu): Nộp đơn đề nghị xác nhận làm thêm đến bộ phận phụ trách du học sinh quốc tế của nhà trường kèm hợp đồng lao động và bản sao giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh; cán bộ phụ trách sẽ xem xét điểm số và chuyên cần, sau đó cấp giấy xác nhận làm thêm (thư giới thiệu).

  4. 04

    Xin giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú: Nộp đơn đăng ký tích hợp kèm xác nhận của nhà trường, hợp đồng lao động và bản sao giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh tại cơ quan quản lý xuất nhập cảnh có thẩm quyền đối với nơi lưu trú của bạn, hoặc nộp qua hệ thống đăng ký điện tử HiKorea. Theo Phụ lục 6 của Quy tắc thi hành, người đứng đầu cơ quan quản lý xuất nhập cảnh có thẩm quyền xử lý giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú đối với thị thực D-2.

  5. 05

    Bắt đầu làm việc sau khi được cấp phép: Nếu được chấp thuận, dấu hoặc nhãn cấp phép sẽ được đóng hoặc dán vào hộ chiếu, hoặc giấy phép sẽ được cấp riêng khi cần thiết; nếu bị từ chối, người nộp đơn sẽ được thông báo bằng thông báo từ chối (Điều 25 Nghị định thi hành). Trước ca làm việc đầu tiên, người sử dụng lao động kiểm tra thẻ đăng ký người nước ngoài cùng nơi làm việc và thời hạn ghi trên giấy phép.

  6. 06

    Quản lý việc thay đổi nơi làm việc và số giờ được phép: Giấy phép được cấp theo từng nơi làm việc, nên việc thay đổi hoặc bổ sung nơi làm việc đòi hỏi phải có xác nhận mới của nhà trường và giấy phép mới. Số giờ được phép khác nhau giữa học kỳ và kỳ nghỉ, và cần kiểm tra lại thời hạn của giấy phép sau khi gia hạn thời gian lưu trú, vì vậy người sử dụng lao động và sinh viên cùng quản lý lịch làm việc.

02

Nơi và cách nộp

Nơi và cách nộp

Cơ quan quản lý xuất nhập cảnh có thẩm quyền đối với nơi lưu trú (sở xuất nhập cảnh, văn phòng hoặc văn phòng chi nhánh) hoặc đăng ký điện tử HiKorea; xác nhận của nhà trường từ phòng quan hệ quốc tế (du học sinh quốc tế) của trường

Hãy xác nhận cơ quan tiếp nhận, thẩm quyền và hình thức trực tuyến mới nhất trên trang chính thức.

Kiểm tra chính thức
Cơ quan xử lý thực tếCơ quan xuất nhập cảnh có thẩm quyền
Cơ quan phụ trách chế độ và chính sáchCơ quan hoặc dịch vụ chính thức của Hàn Quốc
Đường dẫn trực tuyếnHiKorea
03

Thời hạn và lưu ý thủ tục

Thời hạn và lưu ý thủ tục

Xác nhận thời hạn và bước tiếp theo theo thông báo, ngày nộp và yêu cầu bổ sung hồ sơ.Kiểm tra chính thức
04

Hồ sơ cơ bản

Hồ sơ cơ bản

Hồ sơ cơ bản0 / 7

Làm việc dù chỉ một ngày trước khi được cấp phép, hoặc làm việc tại nơi không nằm trong phạm vi giấy phép, có thể khiến sinh viên bị trục xuất theo Điều 46 Luật Quản lý xuất nhập cảnh, và người sử dụng lao động cũng bị xử phạt hình sự.

Hướng dẫn phạm vi công việc

Hướng dẫn phạm vi công việc

Văn phòng đại lý hành chính Hwang Yunsang soạn thảo, dịch hồ sơ nộp cho cơ quan hành chính, nộp thay và hướng dẫn thủ tục cấp phép·đăng ký·khai báo. Các thủ tục yêu cầu người nộp phải xuất trình trực tiếp, tự nộp hoặc chữ ký điện tử có thể bị hạn chế việc ủy quyền.